Automated HVAC, battery-powered tools and fire-resistant powder to coat buildings feature on Time magazine’s annual best inventions list.