Digital building envelopes have the potential to collect and communicate information to help make buildings more efficient, more sustainable and better places to live and work in the future, says Hendrik Köster.