An AI-powered note-taking app for architecture, engineering, and construction (AEC) is set to be launched commercially by the end of the year.